Quoi De Neuf Docteur ? Le site de la série TV "Growing Pains"
Bienvenue sur le site français non-officiel
du sitcom "Growing Pains",
plus connu en France sous le nom de la série TV "Quoi
de neuf, docteur ?" largement diffusée
à la fin des années 80 sur Antenne 2.
Ce site a pour but de rendre hommage à une
des meilleure Série TV des années 80,
si ce n'est "La" meilleure série, très populaire
aux Etats Unis mais aussi en France.
"Quoi de neuf docteur ?" (Growing Pains), est
une série télévisée créée par
Neal Marlens, qui compte 166 épisodes de 24 minutes chacun. Cette série a été diffusée
entre le 24 septembre 1985 et le 25 avril 1992 sur le réseau ABC.
En France, la série a été diffusée à
partir du 5 juillet 1987 sur Antenne 2.
L'histoire de la famille Seaver - Les aventures de Jason, Maggie, Mike, Carol, Ben et Chrissy
Synopsis :
Installé dans la banlieue de New York,
le Psychiatre Jason Seaver (Alan Thicke) reçoit ses patients chez lui.
Le fait d'avoir son cabinet dans sa maison
lui permet d'être plus proche de ses enfants Mike, Carol et
Ben... et surtout de parer à toutes leurs bêtises.
Sa femme Maggie (Joanna Kerns) est reporter pour une télévision
locale de Long Island et est donc moins présente pour ses
enfants.
L'aîné, Mike (Kirk Cameron), leur donne d'ailleurs bien du fil à
retordre. Débrouillard, il connaît toutes les ficelles
pour se sortir des embrouilles les plus délirantes.
Carol (Tracey Gold) est tout le contraire de son frère : studieuse, cynique
et sérieuse. Elle n'est pas en reste lorsqu'il s'agit de
rendre les vannes de Mike.
Ben (Jeremy Miller) au grand désespoir de ses parents, suit les traces de
Mike et non de Carol. Las, moins doué pour les farces mais
tout aussi intéressé par les filles, il se fait toujours
avoir...
Christine, alias Chrissy (Ashley Johnson) est la petite dernière des Seaver
à apparaître à l'écran ! Enfin une soeur
pour Carol.
Débrouillarde, Chrissy file allègrement sur les mêmes
traces que Mike...
Le décor est planté, en route pour de belles aventures
avec la famille Seaver !
Growing Pains, une série télévisée divertissante de 7 saisons (1985-1992)
Cette série "Quoi de neuf,
Docteur ?" (Growing Pains) est un incroyable divertissement de renommée mondiale,
qui ne passe pas inaperçu dans le paysage télévisuel
de l'époque. Les personnages sont tous charismatiques et cette
nouvelle comédie procure de la joie et de la bonne humeur au quotidien
pour le plus grand bonheur des spectateurs. Le fou rire est constamment
au rendez-vous à quelques rares exceptions près. En effet,
cette sitcom familiale a également abordé des thèmes
plus graves et pesants comme le suicide, la perte d'un proche, les problèmes
de la sexualité, le racisme ou bien encore la drogue… C'est
plutôt remarquable pour une série TV, et tellement rare pour
être souligné.
Mais quelle joie de voir évoluer la famille Seaver sous nos yeux
durant 7 saisons (1985-1992).
Growing Pains, la sitcom à succès diffusée dans de nombreux pays du monde, traduite en plusieurs langues.
Voici le nom de la série "Quoi de neuf, Docteur ?" à travers le monde (Growing Pains all over the World) :
 En France : Quoi de neuf, docteur ?
 Aux Etats Unis (United States, USA) : Growing Pains
 En Allemagne (Germany) : Unser lautes Heim
 En Italie (Italy) : Genitori in blue jeans
 En Espagne (Spain) : Los Problemas Crecen
 En Chine (China) : Chéngzhāng de Fánnāo
 A Taïwan : Huānlè Jiātíng
 Au Brésil (Brasil) : Tudo em Família
 En Argentine (Argentine) :Ay! Cómo duele crecer
 En Pologne (Poland) : Dzieciaki, kłopoty i my
 Au Japon (Japan) : Yukai na Seava (Seaver) Ke
 En Suède (Sweden) : Pappa vet bäst
 En Russie (Soviet Union) : Проблемы роста
|
