Musique : "Growing Pains"
Générique de la série TV "Quoi de neuf,
Docteur ?"
Version TV : Générique d'ouverture (Opening)
Show me that smile again.
(Show me that smile)
Don’t waste another minute on your cryin’.
We're nowhere near the end
(nowhere near)
The best is ready to begin.
Oooohhh.
As long as we got each other
We got the world spinnin right in our hands.
Baby you and me, we gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreamin’.
As long as we keep on givin’
we can take anything that comes our way
Baby, rain or shine, all the time
We got each other Sharin’ the laughter and love.
"As long as we got each other" a été décliné en différentes versions.
Growing Pains Saison 1 : B.J. Thomas (en solo).
Growing Pains Saison 2, 3, 5 et en partie 7 : B.J. Thomas & Jennifer Warnes.
Growing Pains Season 3 Theme Song - Warnerarchive
Growing Pains Season 5 Theme Song (Lyrics) - Warnerarchive
Growing Pains Season 7 (Theme Song) - Warnerarchive
Growing Pains Saison 4 : B.J. Thomas & Dusty Springfield
Growing Pains Season Four (Theme Song) - Warnerarchive
Growing Pains Saison 6 et en partie 7, épisode final: Joe Chemay, Jim Haas, Jon Joyce et George Merrill (a capella)
Growing Pains Season 6 Theme Song (Acapella) - Warnerarchive
Eric Carmen (à qui on doit le titre "Hungry eyes" de Dirty Dancing) et Louise Mandrell ont chanté le thème de Growing Pains "As long as we got each other" en duo en 1987.
As Long As We Got Each Other - Louise Mandrell & Eric Carmen
Il existe 9 versions dont un générique spécial "Halloween" à l'occasion d'un double épisode de la saison 5.
Les paroles (Version longue) : Growing Pains Opening - As long as we got each other - (Lyrics)
Show me that smile again
Oh, show me that smile
Don't waste another minute on your cryin'
We're nowhere near the end
We're nowhere near
The best is ready to begin
All in a cloudy daze
I look into your eyes and see them shining out
Holding you close this way
Holding you this way
Is like having summer everyday
Ooh, ooh
As long as we got each other
We got the world spinnin' right in our hands
Baby, you and me
We gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreamin'
As long as we keep on givin'
We can take anything that comes our way
Baby, rain or shine
All the time
We got each other
Sharin' the laughter and love
Promise me here and now
Nothing but jokes
Will never come between us
You can depend on me
'Cause I need you like the air I breathe
Oh, oh
As long as we got each other
We got the world spinnin' right in our hands
Baby, you and me
We gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreamin'
As long as we keep on givin'
We can take anything that comes our way
Baby, rain or shine
All the time
We got each other
Sharin' the laughter and love
As long as we got each other
We got the world spinnin' right in our hands
Baby, you and me
We gotta be
The luckiest dreamers who never quit dreamin'
As long as we keep on givin'
We can take anything that comes our way
Oh, baby, rain or shine
All the time
We got each other
Sharin' the laughter and love
Disponible en CD - Steve Dorff & Friends, avec :
Piste 1 : "As long as we got each other" - Growing Pains TV Theme.
Piste 6 : "Swept away" - Chistopher Cross - Aloha Episode Theme.
Piste 7 : "This is the Day" - BJ Thomas - Graduation Day (Mike Seaver).
